译文
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共(gong)享(xiang),因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻(nian)着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好(hao)年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
我到这个州任职后,开始建造(zao)祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
注释
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。
(4)宜——适当。
2、无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。
(13)已自成人:柳宗元十三岁即作《为崔中丞贺平李怀光表》,刘禹锡作集序说:“子厚始以童子,有奇名于贞元初。”